此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

极乐之光获取 Adobe Flash Player

首页净宗经典净宗论注净宗要典净宗传承极乐法音感恩念佛莲友专栏莲友留言莲友博客净宗论坛庐山龙泉寺
机缘问答
您所在的位置: 首页>>机缘问答>>我读的不是康僧铠版的无量寿经,是夏莲居会集本,可以吗?>>
我读的不是康僧铠版的无量寿经,是夏莲居会集本,可以吗?
添加时间:2014-09-10 19:28:17   作者:常敏法师   点击:3307

    问:我读的不是康僧铠版的无量寿经,是夏莲居会集本,可以吗?

    常敏法师:夏莲居会集本是夏莲居老居士学习五种译本《无量寿经》的心得,目的是抛砖引玉,让有缘人来学习原译本的《佛说无量寿经。《佛说无量寿经》是佛说的经典佛说了这经以后,一直有人在翻译,共翻译了十二个本子,流传到现在只有五种译本了。民国时期,夏莲居居士在闭关学习了无量寿经这五种译本以后自己的学习心得汇集了一个本子。梅光羲居士在受邀为此会集本作序时特意注明只是作为参考。(“且莲公此本,正欲导行者遍观各译,广获法益,扩心目,坚信向,使无人持诵之古本光显于世,此其惨淡经营、报佛深恩之苦心也。”《重印无量寿经五种原译会集序》 梅光羲居士序)会集本不能作为依止,不能作为依靠,要依止的话一定要依止佛说的就是原译本——曹魏康僧铠译的《佛说无量寿经》这样才能了解佛的真义。我们学佛,还是要依法不依人,要依教奉行你专一读诵集本也可以,但是你不能走偏我们凡夫没有智慧,观察力分辨力不具备这很容易错过经中弥陀的真实。生命就在呼吸之间,一口气接不上来,就是我们的后生。如果,往生净土这条道路你还没有确定的话,就会被自己的业力所牵流,堕落到六道之中,轮回在生死苦海。转世为人都很难很难,更何况身而为人能闻到佛法尤为不易所以我们要在有生之年把往生的道理弄清楚,这才是最重要的。我们学佛几十年,甚至一辈子,如果错了这一步,就很再难出离六道

    南无阿弥陀佛!


Copyright @ 2010 佛本愿极乐之光净土宗网站地图赣ICP备12001269号      南无阿弥陀佛 Design by N.A.D.O  
纯水设备 地磅杜仲茶无锡保洁公司奶茶原料 医院保洁VR